那外国女子见恶人走了,整个人像被抽了骨头似的软下去,靠墙滑坐在地上,双手捂着脸,肩膀一抽一抽地抖。杨宁站在巷口,一时不知该怎么上前搭话。他英语听倒是能听个大概,可真要让他张嘴说,却跟含了块热豆腐似的,半天憋不出一句完整的。
“姑娘,你……你没事吧?“他干巴巴地蹦出几个字,说完才意识到人家压根听不懂官话。
那女子抬起头来,眼眶红通通的,碧蓝的眼睛里汪着一包泪,鼻尖也泛着粉。她约莫二十出头的年纪,一头浅棕色的卷发松散地披在肩上,几缕碎发黏在脸颊上,显然是被方才那番拉扯弄乱的。身上的洋装也皱巴巴的,领口的缎带歪到了一边。她看着杨宁,嘴唇哆嗦了两下,忽然又用英文急急地说了好长一串,语速快得像连珠炮,杨宁只听懂了几个零散的词——“thanks“、“terrified“、“lost“。
“慢点慢点,“杨宁举起手做了个安抚的姿势,“slodon,please。“
那女子愣了一下,显然没想到这个穿着华贵中国长袍的年轻人能听懂她的话,虽然说得磕磕绊绊的。她深吸了一口气,放慢了语速,每个词都咬得清清楚楚:“MynaisCatherine.Iplefair.Thosen……他们……“她说到一半,不知该怎么用英语形容方才那场景,只好用手比划了一下,又指了指巷子深处,脸上露出惊恐的神色。
“你父亲?“杨宁试着用最简单的词问,“father?在哪里?“
Catherine摇了摇头,眼泪又滚了下来。她从衣襟里掏出一只小小的怀表,打开盖子让杨宁看——表盖内侧嵌着一张小像,是个络腮胡子的中年男人,眉眼与Catherine有几分相似,戴着圆顶礼帽,笑得很温和。“eplefairthisrning.Heenttotalktoarchant.Iaslookingatastall,andthen…“她说不下去了。
杨宁回头看了看棠儿,棠儿正站在巷口,抱着手炉,脸上表情淡淡的,看不出什么情绪。但杨宁总觉得她嘴角微微撇着,想必是对这突如其来的一幕有些不自在。他想了想,对棠儿道:“这位洋人姑娘跟她父亲走散了,方才险些吃了亏。咱们既然碰上了,总不好撒手不管。“
棠儿轻轻“嗯“了一声,声音不咸不淡的:“王爷说的是,救人救到底,送佛送到西。只是这京城的洋人本就不多,她父亲既是在庙会上走散的,想必也走不远。不如先带她回方才那间铺子问问,那老板专做洋货生意,兴许认得她父亲。“
杨宁眼睛一亮:“还是你机灵!“他扭头对Catherine比划了一番,连说带指,总算让她明白了意思。Catherine连连点头,起身拍了拍裙子上的灰,把领口的缎带正了正,跟在杨宁身后往外走。
一行人又沿着原路返回城隍庙广场。这回多了个金发碧眼的洋女子,一路走过,引来无数侧目。有小孩子指着她喊“红毛鬼“,被大人一把捂住嘴拽走了;有老太太纳罕地打量着她那一身束腰蓬裙,嘴里啧啧称奇。Catherine显然习惯了这样的目光,只低着头快步走着,一只手紧紧攥着杨宁的衣袖,像攥着一根救命稻草。
杨宁被她攥着袖子,心里莫名生出一种责任感来,步子也迈得更稳了些。棠儿跟在后面,看着前面两人的背影,轻轻“哼“了一声,脚下却跟得更紧了。
到了那间西洋铺子门口,门板还半掩着。杨宁推开门的刹那,里头传来一声惊呼——不是老板,而是坐在桌案旁的一个络腮胡子的中年男人,正是Catherine怀表小像上那个人。他猛地站起身,椅子在地面上发出刺耳的刮擦声,三步并作两步冲到门口,一把将Catherine搂进怀里,嘴里叽里咕噜地念着什么,声音发颤。Catherine伏在父亲肩头,终于哭出声来。
杨宁看着这一幕,悄悄退到了一边。棠儿凑上来,低声问:“王爷,咱们要不要……“杨宁摆摆手,示意她别出声。
那父女俩抱了好一会儿才分开。Catherine用袖子抹了抹眼泪,转头指了指杨宁,又跟她父亲说了几句。那洋人听完,神色骤然一肃,大步走到杨宁面前,朝他深深鞠了一躬,直起身来,用生硬的官话一字一顿地说:“多谢……恩人。我……亨利……记住了。“
杨宁被他这份郑重其事弄得有些不好意思,连连摆手:“举手之劳,举手之劳。“他指了指铺子里的货架,“您二位是在这儿做生意?“
亨利点了点头,从怀里掏出一张皱巴巴的纸,上面画着几张图样,有怀表、八音盒、还有那种黄铜望远镜。他指着图样比划着,意思大概是想找个长期合作的京商,把货铺出去。杨宁心里一动——他虽不懂生意,但隐约觉得这倒是个机会。不过现在不是细谈的时候,他便只点了点头,说了句“改日详谈“,又指了指铺子掌柜:“今日这老板还想坑我银子呢,您跟他谈生意可得多留个心眼。“亨利愣了一下,回头看那掌柜,掌柜的脸早就绿了,搓着手站在角落直赔笑。
从铺子里出来时,日头已经升高了。薄雪化了不少,屋檐上滴滴答答地往下滴水,青石板路湿漉漉的,泛着水光。庙会的热闹还没散,远处又传来一阵阵锣鼓声。杨宁站定了,伸了个懒腰,忽然觉得肚子又饿了。
棠儿在旁边幽幽地开口:“王爷今日可真威风,英雄救美,救的还是个洋美人。“
杨宁听出她话里那股子酸味,嘿嘿笑了两声,偏过头去看她。棠儿别着脸不看他,耳根却悄悄红了。杨宁伸手轻轻碰了碰她的肩膀,棠儿一缩,终是忍不住转过脸来,瞪了他一眼,眼里的笑意却藏不住。
“回去吃烧饼。“杨宁拍了拍肚子,朝着马车的方向大步走去。棠儿在身后跺了一下脚,到底还是跟了上来。
那盒杨宁最终没买的“取灯“,在他心里留下了一个不大不小的念想。来日方长,好东西还多着呢。他掀开车帘坐进去的时候,忽然觉得,这日子虽有些鸡零狗碎的麻烦,却也热闹得挺有意思。
聚慧文学网 m.scjhyz.com