伊莎贝拉那封措辞审慎、却暗藏杀机的"了结平仓通知"，通过加密终端发送出去，仅仅过了十四分钟。 陆泽办公室的电话就响了。 伊莎贝拉从门外探进头："大摩。约翰·麦克，本人。" 陆泽看了一眼时间，按下了免提键。 "LanCe。" 约翰·麦克的声音从听筒里传来。这位以强硬和沉稳著称、绰号"尖刀麦克"的男人，此刻的声音里那种惯常的锋利已经消失得无影无踪，取而代之的，是一种被强行压抑着的、几乎要破裂的惶急。 "我刚看到你们清算台发来的通知。" 麦克的语速很快，"你们……你们要即时了结所有在我们这边的期权头寸？" "约翰。" 陆泽的声音带着一丝恰到好处的、被市场吓到的凝重。 "这几天的市场，你也看到了。花旗破了8，大宗商品今天上午就崩了一波，原油都跌破80了。而那个法案，它可能无法通过。约翰，你知道这意味着什么......太可怕了。" "我们的风控委员会开了个会。" 陆泽顿了顿，"大家一致认为，在这种极端行情下，把账面上的盈利尽快落袋为安，是最稳妥的做法。所以，我们决定，准备把在你们通道下的那些盈利期权，先了结掉。" 电话那头，陷入了一阵可怕的沉默。 陆泽能想象到约翰·麦克此刻的表情。 对大摩来说，"即时了结结算"这几个字，比"追加保证金"要致命一百倍。 追加保证金，好歹还能用一些流动性差的抵押品来搪塞。但"即时了结"，意味着远星要把那超过二十亿美元的、已经确认的期权盈利，立刻、马上，变成真金白银拿走。 而这二十亿的现金支付义务，会瞬间抽干大摩本就枯竭的流动性。它会当场倒下。 "LanCe……" 约翰·麦克再次开口时，声音里那种强装的镇定，已经彻底碎了，"你不能这么做。" "你知道现在即时结算这些头寸，意味着什么。你要我立刻拿出二十亿现金。" 麦克的声音里带着一种近乎哀求的痛苦，"整个市场都在缺美元。我……我现在拿不出这么多现金。" "你现在了结清算，就是要我立刻死在这里。" 陆泽没有说话，只是安静地听着。 他要的，就是让麦克把这份恐惧，亲口说出来。 "LanCe，你听我说。" 麦克似乎意识到了硬来没用，语气软了下来，开始试图挽留，"你不要现在就了结这些头寸。我知道你担心风险，我理解。这样——保证金的事，我来想办法。我会尽力去凑。" "你给我一点时间，我今天下午，就想办法给你把今天需要追加的那部分保证金凑足。" 麦克的声音里带着一丝孤注一掷的急切，"我用大摩的信誉向你保证。你先别了结，好不好？我们把这些头寸继续维持下去。" 这是麦克能想到的、最后的挽留。他宁愿去拼命凑出今天的保证金，也不愿意让远星"了结平仓"，因为一旦了结，他就要立刻面对那要命的二十亿全额支付。 陆泽等的，就是这句话。 火候到了。 他缓慢地开口，声音里带上了一种"我也很想相信你，但现实很残酷"的为难。 "约翰。你说你去凑。" 陆泽的语气很轻，"我相信你有这个能力，也有这个决心。今天下午，你或许真的能想办法，把今天需要的这笔保证金凑足。" "但是——" 陆泽的声音顿了顿，像一把手术刀，精准地切开了麦克最不愿意面对的那个伤口。 "约翰，我们都看到了今天上午大宗商品的走势。原油跌破了80，铜从6800跌到了6000，而且还在往下走。" "你我心里都清楚，这波下跌，恐怕还没到底。我甚至可以告诉你我自己的判断——它只是个开始。" 陆泽的语气平静温和，却字字诛心，"如果明天，后天，大宗商品继续像今天这样跌下去，我在你这里那些做空的头寸，浮盈就会继续膨胀。今天是二十亿，明天可能就是二十二亿，下周可能就是三十亿。" "到那个时候，约翰——" 陆泽轻轻地问出了那个致命的问题。 "你今天勉强凑出来了。那明天呢？后天呢？如果这个市场继续崩下去，你的窟窿越来越大，你……还凑得出来吗？" 电话那头，死一般的寂静。 约翰·麦克被这个问题彻底问住了。 他张了张嘴，却发现自己一个字也说不出来。 因为陆泽说的，是他内心深处最恐惧、也最不敢去想的那个现实。 是的。他今天或许能凑出来。他可以去拆借，去变卖资产，去动用那点可怜的流动性储备，勉强填上今天的窟窿。 但明天呢？ 如果大宗商品继续暴跌，如果远星的浮盈继续膨胀，如果这个填不满的窟窿越来越大…… 他凑不出来。他绝对凑不出来。 他今天把所有能凑的现金都凑出来填了这个窟窿，那明天面对客户的撤资挤兑，他拿什么应付？他会死得更快。 约翰·麦克第一次如此清晰地感受到了那种坠入无底深渊的、彻骨的绝望。 他被困在了一个死局里。 了结清算，立刻死。 凑今天的保证金，明天死。 无论他怎么选，摩根士丹利似乎都难逃一劫。 "LanCe……" 麦克的声音，已经带上了一丝绝望的沙哑，"我……" 他不知道该说什么了。所有的强硬，所有的挣扎，所有的挽留，在陆泽那个冰冷的反问面前，都变得苍白无力。 双方都沉默了好几秒。 就在麦克彻底陷入这种彻底的、无路可走的绝望时—— 陆泽的声音，缓慢却又恰到好处地，再次响起。 这一次，他的语气变了。从刚才那种公事公办的凝重，变成了一种仿佛经过了内心激烈挣扎之后的、带着"为你着想"的犹豫。 "约翰。" "其实……我这边，或许有一个办法。" 陆泽缓缓地说，像是刚刚才下定了某种艰难的决心，"一个能让你，至少能喘口气的办法。" 约翰·麦克像是溺水的人抓住了最后一根稻草，电话里的声音急促起来。 "什么办法？你说！" "我可以不了结这些头寸。" 陆泽说，"我可以给你暂缓。不光是今天这笔保证金，接下来因为市场下跌可能增加的部分，我都可以给你暂缓。我不要你的现金。甚至不要求你追加抵押品。" 约翰·麦克的呼吸，猛地一滞。 "你……你愿意暂缓？"他的声音里充满了难以置信。 "是的。"陆泽的语气变得坦诚而温和，甚至带着一丝沉重，"但是约翰，我需要你明白，我做这个决定，要承担多大的风险。" "我不了结这些头寸，选择给你暂缓，意味着什么？意味着我把远星在你这里、超过二十亿美元的盈利，全部压在了你摩根士丹利的信用上。" "万一，你们真的没扛过去，万一你们下周就倒了，你我都清楚，这个可能性并不小。那我这二十亿，就跟着你一起，变成破产清算庭上一堆打不赢的官司，一堆无法兑现的废纸。" 陆泽带着这种坦白一样的语调向约翰剖析利弊。 "约翰，本来，最理性、最安全的做法，就是现在立刻了结，把这二十亿落袋为安。这是我对我的投资人应尽的责任。换了你在我的位置上，你也会毫不犹豫地这么做。" "但我没有。我选择拿我自己的二十亿，冒着可能血本无归的风险，来给你续这口气。" "因为我不想看着你死，约翰。我更愿意相信，你能活下来。"