经过半个小时的车程。以叶北为首的一行人来到了乔治?约瑟夫勋爵的居所。 车辆停在一座小庄园的花圃大门之外。陈小五作为向导，按下了大门的电子通讯门铃。 在通讯门铃传出等待通话的提示音时。叶北观察着这座庄园的构造。 它看上去很袖珍，花圃内目测留有四百来方的绿茵野地，正中央是一栋两层的木质结构小楼。 楼房左侧是迷你高尔夫球场，只有三个小球洞。球场旁是一处厕所，再往后便是马厩。 楼房右侧有一颗白杨树，它年事已高，长得又高又直又秃头，已经快死了。 白杨树旁，是一片墓葬区，有二十来块墓碑，还有一间白色的小屋子，作为葬礼殡仪间和悼念堂使用。 ——通讯铃内传出男人轻微的咳嗽声，有人接通了闭路电话，但是没有说话。 五哥瞅了一眼叶北，搞不明白其中的含义。 叶北对五哥挤眉弄眼，轻轻捂上了闭路电话的传声筒。 “他应该是主人家，不是佣人，很谨慎，不愿意主动发声，意思是要我们自报家门表明来意，最好客气点。” 在叶老板人情市侩的提点下，小五哥这才恍然大悟。 他用流利的英文打了声招呼，并且为叶家人报了家门。 ——闭路电话中传出一声枪响！ 小五哥被吓了一大跳。 叶北鼻头耸动，嗅到了浓烈的血腥味。 过了一会，听通讯铃中有窸窸窣窣的响声，像是什么东西从地毯上爬了起来。 小五小心谨慎地问：“Hello？（你好？）” 通讯中传出一个沧桑的男声. “Helloops!” 【附：本句可拆为[Hell][oops]的拆解句。有两种译法。】 连起来为：Helloops！ 翻译为：你好！妈耶！ 分开为：Hell?oops！ 翻译为：地狱！妈耶！ 英国猎人的自作双关短语断句，让陈小五这个美国人摸不着头脑。 没等小五哥作答，大门的门锁已经开了。 闭路电话传来主人家的责问声。 “抱歉，刚才家里飞来了一只蝙蝠，它钻进了私人医生的嘴巴里，我用枪和这只小畜生谈了谈牙齿的护理问题。还有，我精通汉语。” 嘟—— 嘟— 嘟 叶北捂着下巴：“和神秘学一样，突出一个神秘啊。” 陈小五露出了尴尬又不失礼貌的微笑，“这个老哥……淘气！” 叶北率先一步踏进大门，连枝紧跟其后。 嬛婍絮絮叨叨的，和小五哥解释道：“这是标准的英式冷幽默，我觉得我家奴才以前也对你用过这种句式。” 小五琢磨着叶家闺女的话中之意，回想着叶先生的一言一行。 【你早就过了英年早逝的年纪，但我现在就想把你风光大葬，让你好好在纸钱的钱眼里钻进钻出。】 ——没错，就是这句。 叶家人已经走远了，等陈富贵回过神来，连忙追了上去！ 叶北站在宅邸门前，没有去敲门。 因为他听到了谈话声，不方便打扰主人家会客。 他领着老婆孩子向窗内看去，嗅着空气中越来越浓烈的血腥味道。 窗户里，一位白皮肤青年男子正坐在壁炉边的大沙发上，在冬夜也不畏严寒地打着赤膊，穿着小兔子印花的浅蓝色睡裤，手中拿着一杯牛奶。在与客人攀谈，视角受限，叶北也看不见房内的其他客人。 这位青年男子看上去非常壮实，简直不像是这个年龄段该有的身材，他的骨骼发育完全，结构宽大有力，像一头熊，面容硬朗，眉弓和颧骨棱角分明且饱满有力，深蓝色的眼睛透出神采奕奕的感觉，金发齐眉，嘴唇很厚，也很干燥，仔细观察就能看见一层死皮，像是说了很久的话，说得口干舌燥了。 他像是发现了门外的客人，朝叶北用食指比着嘴唇。 意思是【不要出声】。 叶北拦住了妻女和陈小五，特地让小五哥离远一点，除灵师的本能第六感，让他感觉到了危险！ 他贴着大门，偷听着门内的对话，听上去，房内二人分别是庄园主人和主人所雇佣的私人医生。 听医生用汉语说：“乔治先生，你需要戒除一部分生活上的不良癖好，你的身体已经不允许你胡来了。” 乔治?约瑟夫问：“是立刻能见效的提议吗？” 医生：“不，它不能立刻见效，至少能让您延年益寿。” 乔治：“说点好事吧……朋友。说点好听的好事情。” 医生：“虽然这会让您生气，但我依然要说……时代变了。” 乔治打断道：“你知道烤肉汉堡包怎么做吗？” 医生被主人家打断了话题，沉默不语。 听乔治絮絮叨叨地说：“我会用两片面胚，刷上一层兑鸡蛋清的橄榄油，水分不能太多，这样面包会烤得香脆一些，然后取来一块肉饼，要羊羔的小腿，用银凿锤把它打松打散，然后用葡萄酒腌上三分钟。做完这些，我还要一些黑胡椒和盐来做酱料。” 窗户里，男青年的动作绘声绘色，一口喝光了牛奶，配合丰富生动的肢体语言，两手将烤肉汉堡合上。 “最后我要一点点芥菜和番茄，看，它做好了。” 医生沉默了很久很久。 乔治：“不来一口吗？我辛辛苦苦学了那么久，又做了那么久，难道是它不好吃了？” 医生怒道：“我没心情和你开玩笑，勋爵大人！” 乔治举起枪：“你信教吗？我的医生？我的好学生！” 医生：“你在开什么玩笑……” “在中国，都说人老了，话也开始变多。”乔治掰开枪械的撞锤：“不信教的话，至少也得听听经……求一个心安理得，毕竟你是当医生的，天天救人于危难之中，接触的是血与生命，而我不一样，我是风帽，每天接触的是火与死亡。” 医生冷笑：“你的子弹杀不死我，乔治先生，刚才你已经试过一次。” “刚才那颗子弹，是给你的祷告时间，如果你愿意。”乔治站了起来，“不妨听听我的经。” 一瞬间，门外的叶先生感觉到了浓烈的杀意。 从门里传来各种各样的怪声，他拉着妻女一步步往后退去。 有骨骼耸动变形的咔咔声，有钢琴轻轻弹奏的音乐声。 窗户里，壁炉的火光将乔治先生的影子照得像是一头巨人。 而乔治面对的人，逐渐扭曲变形，墙上的人影后脊要钻出一对翅膀。 乔治大喊：“有神对我说——不向生灵活物开枪，不向亲人爱人开枪，不向友人善人开枪，不向正义开枪，不向和平开枪。” 砰—— “要向你开枪!” 枪声大得惊人。 陈小五离得远，被平地惊雷吓得一颤。 房内，扭曲的人形已经恢复人身原样。 医生惊讶地问：“这是什么能力……你对我做了什么？” 乔治无情地说：“我要见客人，你可以走了。” 房门打开，一阵腥臭的风涌来。 叶北眉头一皱，嬛婍捂着口鼻，连枝紧紧握住了双拳。 三人严阵以待。 他们看见了一头吸血鬼。 没错！从对方苍白的皮肤与身上涌现出的血气来看，还有这股恶臭的味道！ 毫无疑问，眼前看起来消瘦柔弱的医生，是血族。 此时得用【它】来做主语。 它晃晃悠悠地走出门，像是提线木偶，血红的双目中涣散无神。 叶北以灵视看得清清楚楚，这头血族的脖子上，有一根钢丝，很像是钢琴线。 线的另一头握在乔治先生的手中，连接着一块怀表，非常有趣的是，它们都算作灵物，是普通人看不见的东西。 时间一分一秒过去，医生踏出房门，走到屋檐下的门廊处，这位血族突然愣住，要回头。 它转过身，开始对房顶上的红白二色的装潢木料产生了兴趣。口中呢喃不清，开始数数，当它从一数到四十九，刚好数完了整座小楼的房顶木料。 “你大限已到。” 乔治揨臂扯动钢丝，丝线绕掌，以指为枪！ “HellOops！” 话音刚落，丝线从血族的身体中扯出—— ——血族的胸膛突然开始鼓胀，身体中皮肤下有两颗弹丸，慢慢凑到心脏一处，紧接着便是威力不俗的爆炸！ 它没了上半边身体，爆炸的余波吹飞了它的随身医疗箱，剩下的身体组织开始燃烧，最后化作飞灰，一干二净。 ——叶北亲眼目睹了一次猎人的除灵过程。 乔治先生从兜里拿出紫外线狼眼手电，将它当做阳光使，朝天枢的伙伴打着招呼，欠身以礼，手中的手电筒却将来客照得眼睛生疼。 “大驾~~~光——临!有失远迎!” ——是奇妙的断句和奇妙的姿势。 叶北一家子遮着眼睛，快被狼眼手电的强光刺瞎了。 乔治确信叶北一行人中没有血族之后，将客人们请到了屋子里。